Home / Literature / Du Fu / A Poem by Du Fu : Jueju (Enjoying Flowers Walking Alone on a Riverbank, No. 6 of 7) – 江畔独步寻花

A Poem by Du Fu : Jueju (Enjoying Flowers Walking Alone on a Riverbank, No. 6 of 7) – 江畔独步寻花

Du Fu - 3

 

Jueju (Enjoying Flowers Walking Alone on a Riverbank, No. 6 of 7)

At Huang Si’s house, flowers fill the path,
Myriad blossoms press the branches low.
Constantly dancing butterflies stay to play,
Unrestrained, the lovely orioles cry.

江畔独步寻花

黄四娘家花满蹊
千朵万朵压枝低
留连戏蝶时时舞
自在娇莺恰恰啼

 

 Du Fu

Du fu - 1

Telegram Channel

About Mohammad Daeizadeh

  • تمامی فایل ها قبل از قرار گیری در سایت تست شده اند.لطفا در صورت بروز هرگونه مشکل از طریق نظرات مارا مطلع سازید.
  • پسورد تمامی فایل های موجود در سایت www.parsseh.com می باشد.(تمامی حروف را می بایست کوچک وارد کنید)
  • Password = www.parsseh.com
  • لطفا نظرات خود را به صورت فارسی بنویسید در صورت تایپ بصورت فینگلیش نظر شما پاک خواهد شد

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.