web stats
Home / Literature / A Poem by Li Shangyin , 李商隐 : Sent North on a Rainy Night

A Poem by Li Shangyin , 李商隐 : Sent North on a Rainy Night

Li Shangyin-3

李商隐

Sent North on a Rainy Night
Li Shangyin

Sent North on a Rainy Night

You ask return time not be time
Ba hill night rain rise autumn pool
When with together trim west window candle
Same speak Ba hill night rain time

*

You ask me what time I’ll return, but I cannot give a time,
The rain in the hills of Ba at night overflows the autumn pools.
When can we trim the candle together by the western window,
And talk together of the rain in the hills of Ba at night?

Li Shangyin-2

About Mohammad Daeizadeh

  • تمامی فایل ها قبل از قرار گیری در سایت تست شده اند.لطفا در صورت بروز هرگونه مشکل از طریق نظرات مارا مطلع سازید.
  • پسورد تمامی فایل های موجود در سایت www.parsseh.com می باشد.(تمامی حروف را می بایست کوچک وارد کنید)
  • Password = www.parsseh.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*