Home / Short Stories / داستان کوتاه : دعای چوپان اثر ايتالو کالوينو

داستان کوتاه : دعای چوپان اثر ايتالو کالوينو

Italo Calvino-1

 

دعای چوپان

 

چوپانی بود که بيش‌تر از دونه‌های شن ساحل دريا گوسفند داشت . باوجوداين، از ترس اينکه مبادا يکی از اونا بميره، دل تو دلش نبود . زمستون، طولانی بود و چوپان، کاری نداشت جز اينکه دست

به دامن ماه‌های سال بشه .

“ای دسامبر، با من بساز! ای ژانويه، حيوونامو از سرما نکش! ای فوريه، اگه باهام مهربون باشی، هميشه چاکرت خواهم بود!”

ماه‌ها داشتند دعاهای اونو گوش می دادند و از اون جايی که درمقابل هر ابراز لطفی حساس هستند، اونارو اجابت می کردند . نه بارون فرستادند، نه تگرگ، نه مرض حيوانا‏ت . گوسفندها به چريدن

در طول زمستون ادامه دادند و حتی ‏سرما هم نخوردند .

ماه مارس هم که عجيب و غريب‌ترين ماه ازنظر آب و هواست، گذشت و ‏مساعد هم گذشت . آخرين روز ماه فرا رسيد و چوپان، ديگه از چيزی ترس نداشت . ماه آوريل و بهار هم اومد و گله، سالم

موند . بنابراين، لحن التماس‌آميز چوپان قطع شد و شروع کرد به رجز خوندن و پررويی : ” آهای مارس! آهای مارس! تو که گله‌هارو می ترسونی، فکر می کنی کی رو ترسوندی؟ بره هارو؟

اوهوی مارس، من ديگه نمی ترسم ! بهار اومده . ديگه نمی توني کاريم کنی! ای مارس زپرتی، ديگه می تونی گورتو از اين ده گم کنی و بری”

مارس با شنيدن حرف‌های اون نمک‌ نشناس که جرات می کرد اين دری وری هارو بگه، احساس کرد که خونش به جوش اومده . رنجيده خاطر به خونه‌ ی برادرش آوريل دوید و بهش گفت : ” ای

برادر آوريل، سه‌روزتو به من قرض بده تا چوپونو تنبيه کنم که ديگه از اين غلطا نکنه ! ”

آوريل که برادرش مارس رو خيلی دوست داشت، سه‌ روزشو بهش قرض داد . مارس قبل از هرکاری، دورتادور دنيا چرخيد، بادها، توفان‌ها و طاعون‌ها رو که د‏رگردش بودند، جمع کرد و همه‌ رو

سر گله‌ ی چوپونه خالی کرد . روز اول، گوسفندهای نر و ماده‌ای که خيلی قوی نبود‏ند، مردند . روز د‏وم، نوبت به بره ها رسيد. روز سوم، يه حيوون زنده تو گله نموند و برای چوپون، فقط چشماش

موند که گريه کنه .

 ايتالو کالوينو

Italo Calvino-2

About Mohammad Daeizadeh

  • تمامی فایل ها قبل از قرار گیری در سایت تست شده اند.لطفا در صورت بروز هرگونه مشکل از طریق نظرات مارا مطلع سازید.
  • پسورد تمامی فایل های موجود در سایت www.parsseh.com می باشد.(تمامی حروف را می بایست کوچک وارد کنید)
  • Password = www.parsseh.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*