Home / Literature / Meeting – Встреча : A poem by Marina Tsvetaeva

Meeting – Встреча : A poem by Marina Tsvetaeva


Evening dimmed, like ourselves charmed
With this first warmth of the spring.
Stirring alive, Arbat was alarmed;
With sympathetic tenderness, the kind
Gale touched us with a tired wing.
In our souls, raised on a fairy tale,
Sorrow quietly cried for past things.

He came – so unexpected! So hurriedly –
He who helped in all things before.
And far off in a line unconsolably
The streetlamps’ radiant dots
Burned though light darkness some more…
All around flowers we bought;
We bought a bouquet.. What for?

Quietly withered away unseen garden
In the sky violet-red.
How to be saved from late trouble?
All returned. For a moment? For long?
We speechlessly looked at sun going to bed,
And Gogol nodded, thoughtful, from
The pedestral like a brother, sad.



Вечерний дым над городом возник,
Куда-то вдаль покорно шли вагоны,
Вдруг промелькнул, прозрачней анемоны,
В одном из окон полудетский лик.

На веках тень. Подобием короны
Лежали кудри… Я сдержала крик:
Мне стало ясно в этот краткий миг,
Что пробуждают мертвых наши стоны.

С той девушкой у темного окна
— Виденьем рая в сутолке вокзальной —
Не раз встречалась я в долинах сна.

Но почему была она печальной?
Чего искал прозрачный силуэт?
Быть может ей — и в небе счастья нет?



Marina Tsvetaeva


Telegram Channel

About Violet Alex

  • تمامی فایل ها قبل از قرار گیری در سایت تست شده اند.لطفا در صورت بروز هرگونه مشکل از طریق نظرات مارا مطلع سازید.
  • پسورد تمامی فایل های موجود در سایت www.parsseh.com می باشد.(تمامی حروف را می بایست کوچک وارد کنید)
  • Password = www.parsseh.com
  • لطفا نظرات خود را به صورت فارسی بنویسید در صورت تایپ بصورت فینگلیش نظر شما پاک خواهد شد

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.