Home / Music / دانلود رایگان آهنگ زیبای همدردی با ترجمه فارسی – Free Download: Sympathy – Rare Bird

دانلود رایگان آهنگ زیبای همدردی با ترجمه فارسی – Free Download: Sympathy – Rare Bird

دانلود رایگان آهنگ زیبای همدردی

Free Download: Sympathy – Rare Bird + Lyrics

Sympathy

And when you climb
Into your bed tonight
And when you lock
And bold the door
Just think of those
Out in the cold and dark
Cause there is not enough love to go round

And sympathy
Is what we need
And sympathy
Is what we need
And sympathy
Is what we need my friend
Cause there is not enough love to go round
No , there is not enough love to go round

Now half the world
Hates the other half
And half the world
Has all the food
And half the world
lies down and others quietly starves
Cause there is not enough love to go round

And sympathy
Is what we need
And sympathy
Is what we need
And sympathy
Is what we need my friend
Cause there is not enough love to go round
No , there is not enough love to go round

*****************************

Sympathy

ترجمه اختصاصی برای سایت پرسه دات کام http://www.parsseh.com 

By : Mohammad Daeizadeh – محمد دایی زاده

Persian

همدردی

*

ووقتی از تخت بالا رفته

 داخل رختخوابت میشوی

ووقتی سرخوشانه

 در را قفل میکنی

فقط به اونهایی که

بیرون در تاریکی و سرما

هستند فکرکن

برای اینکه عشق کافی وجود ندارد که همه را در بر بگیرد

و همدردی

چیزی هست که ما نیاز داریم

و همدردی

چیزی هست که ما نیاز داریم

و همدردی

چیزی هست که ما نیاز داریم دوست من

برای اینکه عشق کافی وجود ندارد که همه را در بر بگیرد

نه , عشق کافی وجود ندارد که همه را در بر بگیرد

الان نصف دنیا

از نصه دیگر متنفره

و نصف دنیا

تمام مواد غذایی را دارد

و نصف دنیا

دراز میکشد  و بقیه از گرسنگی میمیرند

برای اینکه عشق کافی وجود ندارد که همه را در بر بگیرد

و همدردی

چیزی هست که ما نیاز داریم

و همدردی

چیزی هست که ما نیاز داریم

و همدردی

چیزی هست که ما نیاز داریم دوست من

برای اینکه عشق کافی وجود ندارد که همه را در بر بگیرد

نه عشق کافی وجود ندارد که همه را در بر بگیرد

******************

Sympathy

Spanish
Simpatía

Pues cuando te vayas a la cama esta noche
y cuando cierres la puerta y eches el cerrojo
sólo piensa de aquellos afuera en el frío y la oscuridad
porque no hay bastante amor para todos

[Estribillo:] Y simpatía es todo lo que necesitamos, amigo mío
y simpatía es todo lo que necesitamos
y simpatía es todo lo que necesitamos, amigos míos
porque no hay bastante amor para todos
no, no hay bastante amor para todos

Pues la mitad del mundo odia a la otra mitad
y la mitad del mundo tiene todos los alimentos
y la mitad del mundo se resigna y muere silenciosamente de hambre
porque no hay bastante amor para todos

(estribillo)

Free Download

About Mohammad Daeizadeh

  • تمامی فایل ها قبل از قرار گیری در سایت تست شده اند.لطفا در صورت بروز هرگونه مشکل از طریق نظرات مارا مطلع سازید.
  • پسورد تمامی فایل های موجود در سایت www.parsseh.com می باشد.(تمامی حروف را می بایست کوچک وارد کنید)
  • Password = www.parsseh.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*