web stats
Home / Literature / When it rains

When it rains


Special thanks to Elizabeta Cotlarciuc for sharing this article with us .

~Cioburi de gânduri~
Atunci cand ploua
(Monica Danila)

“Asculta” imi spuse ploaia
si-mi deschise fereastra
din suflet…
si undeva in adancul noptii
se auzea clar
fosnetul unei inimi
batand ritmic
intr-un colt de univers
Asa ca mi-am adunat in graba
toate tacerile,
visele si amintirile
gasite pe pamant
le-am daruit celeilalte,
Si am ascultat din nou
Sub streasina ploii
Ecoul se intoarse
Plin de parfum
Insa mut.

Si de atunci la fiecare ploaie
Raman cu sufletul descuiat
Si flamand.
When it rains (Daddow) “Listen” I said rain and I open the window of the soul … and somewhere deep in the night could be heard clear rhythmic rustle of a beating heart in a corner of the universe palpitand.
So I’ve put together in a hurry all tacerile, dreams and memories found on earth we’ve given each other, waiting.
And I listened to it again Under the eaves of the rain Echo is returning full of fragrance But speechless.

And from then on every rain Remain unlocked And with the Flemish.

About Mohammad Daeizadeh

  • تمامی فایل ها قبل از قرار گیری در سایت تست شده اند.لطفا در صورت بروز هرگونه مشکل از طریق نظرات مارا مطلع سازید.
  • پسورد تمامی فایل های موجود در سایت www.parsseh.com می باشد.(تمامی حروف را می بایست کوچک وارد کنید)
  • Password = www.parsseh.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *