Home / Tag Archives: اشعار (page 2)

Tag Archives: اشعار

A Poem by Vili Ro with English translation: ПОСЛАНИК НА МИРА – MESSAGE FOR THE PEACE

  ПОСЛАНИК НА МИРА /Bulgarian/ на Анжела от Уругвай Грее с красотата на креолка. Пее за мечти копнеж и билка. Любовта е нейната родина, добротата – райската градина. Послание изпраща ни Анжела- войната не, мирът е главно дело. 11.07.2012. Олимп ...

Read More »

BAKİ DİVANINDAKİ FARSÇA ŞİİRLER PROF. DR. MEHMET KANAR part 6

BAKİ DİVANINDAKİ FARSÇA ŞİİRLER PROF. DR. MEHMET KANAR part 6 ‫‪ ‫2 ‪GAZEL‬‬ ‫‪Mefâîlün Mefâîlün Mefâîlün Mefâîlün‬‬ ‫نويدِ وصلتم از کوی يارِ مهربان آمد‬ ‫نسیمِ نوبهاری از حريم گلستان آمد‬ ‫دلم با حسرتِ آن رخ بطرفِ باغ و گلشن شد‬ ...

Read More »

সূর্য by Abdul Wahab

  সূর্য – Poem by Abdul Wahab   সদ্য সকালে উঠে দেখি পূর্বদিকে ব্যাটা হয়ে আছে বড্ড বড় লাল নিশ্চয়ই গরীবের রক্ত গাদা গাদা মনের সুখ করে খেয়েছিল গতকাল । ধনীর রক্ত নীল করলার মতো তেঁতো থাকতেও এতো শত খায়নিকো ...

Read More »