Home / Tag Archives: ادبی (page 30)

Tag Archives: ادبی

سروده ای از صوفی عشقری : نه درسفركشدم نه دروطن بی تو‬

‫‫‫‫‫ ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫ ‫ ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫نه درسفركشدم نه دروطن بی تو‬ ‫یك شداست بمن گلخن وچمن بی تو‬ ‫ نمانده صبروقرارم بيا كه دلتنگم‬ ‫زغصه هرنفسی ميدرم يخن بی تو‬ ‫ نميشود دل من وا باختلاط كسی‬ ‫مثال گوله بگوشم خورد سخن ...

Read More »

A Poem by Zinaida Hippius : Non-Love

Non-Love Like winds of seas, you toss the shutters, Like winds of deserts, you sing : ‘Behold! You’re mine for ever! I’m ancient Clutter, Your old, good fellow, – unlock your hold!’ I dare not open, I hold the shutters, ...

Read More »

سروده ای از خواجوی کرمانی : دلبرا خورشیدتابان ذره‌ئی از روی تست

  دلبرا خورشیدتابان ذره‌ئی از روی تست اهل دلرا قبله محراب خم ابروی تست تا شبیخون برد هندوی خطت بر نیمروز شاه هفت اقلیم گردون بندهٔ هندوی تست شهسوار گنبد پیروزه یعنی آفتاب بارها افتاده در پای سگان کوی تست ...

Read More »

سروده ای از محمد ابراهیم خلیل : جهان در چشم حق بینان بود ویرانه بنیانی

  جهان در چشم حق بینان بود ویرانه بنیانی وجود اهل دل باشد درآن چون گنج پنهانی نباشد قبة اخضر فزون از پردة نیکی اگر نبود دل عارف در آن شمع فروزانی جهان کانست و عارف گوهر رخشندة آن کان ...

Read More »

Poem By Andrey Bely : Eternal call

Eternal call The sunset pierced through the tops of the trees with yellow-crimson light. And this eternal melody sounded: ‘Embrace [me] – I will begin to kiss you…’ Antiquity at the blazing hour having seized us with peace, antiquity, having ...

Read More »