Home / Tag Archives: ادبی (page 30)

Tag Archives: ادبی

A Poem by Edith Wharton: Phaedra

  Phaedra NOT that on me the Cyprian fury fell, Last martyr of my love-ensanguined race; Not that my children drop the averted face When my name shames the silence; not that hell Holds me where nevermore his glance shall ...

Read More »

سروده ای از علیشاه احمدی عباب : پروانه های عاشق

پروانه های عاشق یاران چه عاشقانه سرِ دار ګم شدند ایستاد همچو سرو و سپیدار ګم شدند شمشاد قامتانِ ستایشګر بهار در انجماد دست تبردار ګم شدند آیینه های ثابت زنګار ناپذیر در شهر بی خرید و خریدار ګم شدند ...

Read More »

A poem by Anna Akhmatova: To The Londoners

To The Londoners (From the ‘In the Fortieth Year’) 1940 The twenty-fourth drama of Shakespeare Time’s writing with its indifferent hand. We, selves, the guests of the awful Feast here, Better would read Hamlet, Caesar, and Lear Over the river, ...

Read More »

Inference by Abdul Wahab

  Inference One fine late midnight coils back the whole universe And asks me in eager voice, what is the source of the race of man? In sotto voice i whisper in his ears that it is God who created ...

Read More »

سروده ای از صوفی عشقری : ز خامی عشق ناميدم هوس را

‫‫‫‫‫ ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫ ‫ز خامی عشق ناميدم هوس را‬ ‫ز نادانی هما گفتم مگس را‬ ‫زنفس خود نمی بينی گزندی‬ ‫اگر بندی به پوز سگ مرس را‬ ‫خوش آنانيكه زين زندان برستند‬ ‫پريدند و شكستند اين قفس را‬ ‫بخانمان دنيا دل ...

Read More »