Home / Music / دانلود رایگان آهنگ Luchin – Canto a Lo Humano با صدای ویکتور خارا Free Download of : Luchin [Canto a Lo Humano] – Victor Jara

دانلود رایگان آهنگ Luchin – Canto a Lo Humano با صدای ویکتور خارا Free Download of : Luchin [Canto a Lo Humano] – Victor Jara

Victor Jara - 08Victor Jara - 01

La Población

 

دانلود رایگان آهنگ Luchin – Canto a Lo Humano با صدای ویکتور خارا

Free Download of : Luchin [Canto a Lo Humano] – Victor Jara

Luchin

ُSpanish

Fragil como un volantin
En los techos de barrancas
Jugaba el niño Luchin
Con sus manitos moradas
Con la pelota de trapo
Con el gato y con el perro
El cabalo lo miraba

En el agua de sus ojos
Se bañana el verde claro
Gateaba a su corta edad
Con el potito embarrado
Con la pelota de trapo
Con el gato y con el perro
El caballo lo miraba

El caballo era otro juego
En aquel pequeño espacio
Y al animal parecia
Le gustaba ese trabajo
Con la pelota de trapo
Con el gato y con el perro
Y con Luchito mojado

Si hay niños como luchin
Que comen tierra y gusanos
Abramos todas las jaulas
Pa’ que vuelen como pajaros
Con la pelota de trapo
Con el gato y con el perro
Y también con el caballo

**************************

Luchin

English
Luchín

Fragile as a kite
on the roofs of Barrancas
the boy Luchín played
with his little hands bruised
with the ball of rags
with the cat and dog
the horse watched him.

In the water of his eyes
a clear green bathed
he crawled to his brief age
with his bottom muddy
with the ball of rags
with the cat and dog
the horse watched him.

The horse was another game
in that small space
and to the animal it seemed
he liked that job
with the ball of rags
with the cat and dog
and with little Luchín wet.

If there are children like Luchín
who eat dirt and worms
let us open all the cages
so that they fly like birds
with the ball of rags
with the cat and dog
and with the horse too.

*****************************

Luchin
German
Luchín

Zerbrechlich wie ein Papierdrachen
über den Dächern von Barrancas
spielte der kleine Junge Luchín1
mit seinen lila verfärbten Händen
mit dem Ball aus Lumpen
mit der Katze und mit dem Hund
das Pferd sah ihm zu

Im Wasser seiner Augen
badete sich das klare Grün
er kroch in seinem zarten2 Alter
mit dem schmutzigen Hintern
mit dem Ball aus Lumpen
mit der Katze und mit dem Hund
das Pferd sah ihm zu

Das Pferd war ein anderes Spiel
in diesem engen Raum
und dem Tier, so schien es
gefiel diese Arbeit
mit dem Ball aus Lumpen
mit der Katze und mit dem Hund
und mit dem durchnässten Luchito3

Wenn es Kinder wie Luchín gibt,
die Erde und Würmer esse
lasst uns alle Käfige öffnen
damit sie wie Vögel fliegen
mit dem Ball aus Lumpen
mit der Katze und mit dem Hund
und auch mit dem Pferd.

 

دانلود رایگان

Free Download

 

About Mohammad Daeizadeh

  • تمامی فایل ها قبل از قرار گیری در سایت تست شده اند.لطفا در صورت بروز هرگونه مشکل از طریق نظرات مارا مطلع سازید.
  • پسورد تمامی فایل های موجود در سایت www.parsseh.com می باشد.(تمامی حروف را می بایست کوچک وارد کنید)
  • Password = www.parsseh.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*