Home / Music / آلبوم ها - Albums / Elvis Presley / دانلود رایگان آهنگ You’ll Never Walk Alone با صدای بی نظیر خواننده بزرگ الویس پریسلی و با ترجمه فارسی Free download of : You’ll Never Walk Alone – Elvis Presley

دانلود رایگان آهنگ You’ll Never Walk Alone با صدای بی نظیر خواننده بزرگ الویس پریسلی و با ترجمه فارسی Free download of : You’ll Never Walk Alone – Elvis Presley

Elvis Presley - 1

Elvis Presley - 4

Elvis Presley - 7 Elvis Presley - 8

دانلود رایگان آهنگ زیبای You’ll Never Walk Alone  هیچوقت به تنهایی قدم نخواهی زد با صدای بی نظیر خواننده بزرگ و مشهور راک : الویس پریسلی . همراه با ترجمه  بزبان فارسی

Free download of : You’ll Never Walk Alone  – Elvis Presley 

English

You’ll Never Walk Alone

When you walk through a storm hold your head up high
And don’t be afraid of the dark
At the end of a storm is a golden sky
And the sweet silver song of a lark

Walk on through the wind
Walk on through the rain
Though your dreams be tossed and blown

Walk on, walk on with a hope in your heart
And you’ll never walk alone
You’ll never, ever walk alone

Walk on, walk on with a hope in your heart
And you’ll never walk alone
You’ll never, ever walk alone

******************************

 

You’ll Never Walk Alone

ترجمه اختصاصی برای سایت پرسه دات کامhttp://www.parsseh.com

By : Mohammad Daeizadeh – محمد دایی زاده

Persian

 

هیچوقت به تنهایی قدم نخواهی زد

زمانیکه در ميان توفان راه میروی ، سرت را بالا نگدار
واز تاريكی نترس
پس ازپایان توفان، آسمان طلايي هست
و صدای شیرین نقره ای یک چكاوك

در ميان باد قدم بزن
در زير باران قدم بزن
هرچند روياهايت متلاطم شده و بترکند

قدم بزن , با امیدی در قلبت
و هیچوقت به تنهایی قدم نخواهی زد
هرگز، هيچگاه به تنهايی قدم نخواهی زد

قدم بزن , با امیدی در قلبت
و هیچوقت به تنهایی قدم نخواهی زد
هرگز، هيچگاه به تنهايی قدم نخواهی زد

 

***************************

French
Jamais tu ne marcheras seul

Quand tu marches, à travers l’orage, gardant la tête haute,
Et que tu n’as pas peur de l’obscurité,
A la fin de l’orage, il y a un ciel d’or,
Et le doux chant argenté de l’alouette,

Marche à travers le vent,
Marche à travers la pluie,
Bien que tes rêves s’agitent et s’essoufflent,

Avance, Avance avec un espoir dans le coeur,
Et jamais tu ne marcheras seul,
Jamais, Jamais tu ne marcheras seul,

Avance, Avance avec un espoir dans le coeur,
Et jamais tu ne marcheras seul,
Jamais, Jamais tu ne marcheras seul.

دانلود رایگان

Free Download

 

Down

About Mohammad Daeizadeh

  • تمامی فایل ها قبل از قرار گیری در سایت تست شده اند.لطفا در صورت بروز هرگونه مشکل از طریق نظرات مارا مطلع سازید.
  • پسورد تمامی فایل های موجود در سایت www.parsseh.com می باشد.(تمامی حروف را می بایست کوچک وارد کنید)
  • Password = www.parsseh.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*